Ufficio contribuzioni

Ufficio contribuzioni

Via Santa Maria 18
6997 Sessa 
finanze@tresa.ch
Tel. 091 601 13 00

Capo dicastero
 Margherita Manzini
 
Capo Ufficio 
 Simona Scarmignan 

Funzionari amministrativi 
 Cristina Pellegrini

 Francesca Sciolli

 Monica Triacca
 

Competenze

L'Ufficio contribuzioni procede all'emissione delle richieste di acconto e dei relativi conguagli, sulla base delle ultime notifiche di tassazione emanate dagli uffici cantonali preposti; esso fornisce all'autorità cantonale e federale le informazioni concernenti i movimenti delle persone fisiche e giuridiche, i trapassi di proprietà, nonchè ogni altra mutazione che genera dei movimenti finanziari. Inoltre tale servizio, su richiesta scritta del contribuente al seguente indirizzo e-mail finanze@tresa.ch, può concedere delle dilazioni di pagamento (proroga del termine di pagamento rispetto a quello prescritto) o concedere delle rateizzazioni di pagamento (possibilità di pagare l'importo in più volte). Chiaramente le agevolazioni di pagamento saranno concesse solo su attenta analisi della situazione personale del contribuente e su decisione municipale.

L'Ufficio delle contribuzioni propone al Municipio eventuali richieste di dilazione o di rateizzazione di pagamento delle imposte comunali, ai sensi dell'art. 297 LT ((Art. 297 Scadenza, termini di pagamento. La scadenza delle singole rate è fissata annualmente dal Municipio e resa nota mediante pubblico avviso. Il termine di pagamento non può essere inferiore a trenta giorni dalle scadenze.)

Documenti rilasciati dal competente ufficio:

  • dichiarazione che il contribuente è in regola con il pagamento delle imposte comunali;
  • dichiarazioni varie e richieste d'informazione;
  • attestazioni ipoteche legali;
  • attestazioni di proprietà immobiliari;
  • altre attestazioni fiscali rilaciate a terzi;
  • concessione di dilazione di pagamento (per tramite di una richiesta scritta).

Condoni del pagamento dell'imposta

Ufficio esazione e condoni
Viale Stefano Franscini 6
6500 Bellinzona
Tel. 091 814 40 21
Fax. 091 814 44 76
dfe-dc.uec@ti.ch