Ufficio controllo abitanti
Ufficio controllo abitanti
Responsabile
Rolando Stoppa
Via Lugano 23
L'Ufficio controllo abitanti, in conformità al Regolamento concernente il controllo abitanti e la banca dati movimento della popolazione, nonché al Regolamento d'applicazione alla legge cantonale sulla protezione dei dati personali, raccoglie e trasmette le varie informazioni ad altri uffici comunali e cantonali autorizzati a farne richiesta (stato civile, esazione, statistica, ecc.).
Gestisce gli arrivi, le partenze ed il soggiorno tramite il contatto diretto con il cittadino (sportello).
Alle persone che intendono prendere domicilio nel Comune è fatto obbligo di presentarsi personalmente presso l'Ufficio controllo abitanti entro 8 giorni dall'effettivo arrivo.
Documenti da presentare:
- passaporto o carta d'identità;
- permessi di polizia (solo per stranieri);
- dichiarazione di appartenenza ad una cassa malati riconosciuta;
- copia del contratto di locazione (per gli inquilini);
- libretto di servizio militare (solo per svizzeri).
Gli abitanti che desiderano trasferirsi in un altro Comune o che effettuano uno trasloco interno al Comune, devono annunciare i relativi cambiamenti tramite gli appositi formulari di seguito disponibili:
Il formulario una volta completato e debitamente firmato, dev'essere inoltrato all'Ufficio controllo abitanti entro 8 giorni dalla partenza o cambiamento interno, presentandosi personalmente oppure inviato per posta o tramite il seguente indirizzo email cancelleria@tresa.ch. Raccomandiamo di indicare con precisione, menzionando interamente l'indirizzo di destinazione, sia in Svizzera che all'estero).
I cittadini svizzeri che prestano servizio militare, protezione civile o servizio civile, devono annunciarlo al nostro controllo abitanti, presentando il relativo libretto di servizio.
Disposizioni per i locatori
Ogni locatore è obbligato a notificare all'Ufficio controllo abitanti l'arrivo e la partenza dei propri inquilini, tramite l'apposito formulario.
Cambiamento di indirizzo all'interno del Comune
Il cambiamento di indirizzo all'interno del Comune deve essere notificato all'Ufficio controllo abitanti entro 8 giorni dall'effettivo sopstamento.
La richiesta di soggiorno è una domanda per poter ottenere la residenza nel nostro Comune, mantenendo il domicilio legale nel vostro Comune (art. 23 e seguenti del CCS).
La domanda di soggiorno deve essere presentata al nostro ufficio controllo abitanti tramite il seguente formulario richiesta di soggiorno, unitamente al certificato di domicilio del vostro Comune, al contratto d'affitto o dichiarazione d'affitto per il soggiorno a Monteggio e documenti d'identità.
Obbligo di assicurarsi ad Cassa malattia riconosciuta
Indipendentemente da quale sia la vostra cittadinanza: se vivete o lavorate in Svizzera, dovete essere assicurati contro le malattie. Anche le persone che lavorano meno di tre mesi in Svizzera sono soggette all’obbligo di assicurarsi (contro le malattie). Inoltre, questo obbligo vale anche per le persone provenienti da uno Stato membro dell’UE o dell’AELS che vengono a lavorare in Svizzera, senza però viverci.
I frontalieri, invece, persone quindi domiciliate in un paese confinante ma che lavorano in Svizzera, possono scegliere se assicurarsi in Svizzera o presso il loro luogo di residenza.
Termine di tre mesi
Dovete assicurarvi presso una cassa malati entro i tre mesi dopo il vostro arrivo in Svizzera o dalla nascita Art. 3 della Legge federale sull’assicurazione malattie del 18 marzo 1994. All’interno della cassa malati la scelta è libera. Le autorità competenti comunali o cantonali sorvegliano l’esecuzione dell’obbligo assicurativo e autorizzano eventuali eccezioni.
Eccezioni
Elenco delle eccezioni nonostante il domicilio in Svizzera:
- pensionati, se godono esclusivamente di una pensione da uno Stato membro dell’UE o dell’AELS,
- lavoratori che lavorano in uno Stato membro dell’UE o dell’AELS
- studenti in caso di soggiorno temporaneo e assicurazione equivalente
- personale di organizzazioni internazionali, ambasciate e consolati
Altre richieste sull'obbligo d’assicurazione e domande di esenzione dall'obbligo d'assicurazione sono da chiedere all'autorità competente
Ufficio dei contributi
Settore obbligo assicurativo
Via Ghiringhelli 15a
6500 Bellinzona
Tel. 091 821 91 11
Fax 091 821 92 99
Email obbligo@ias.ti.ch
- Certificato di domicilio o dimora
- Autorizzazioni di soggiorno
- Certificato diritti civili
- Certificato di vita
Il rilascio di questi documenti è soggetto al pagamento di una tassa come previsto dall'Ordinanza municipale sulle tasse di Cancelleria.
Cliccando sul seguente link Certificati e Dichiarazioni, potrete richiedere i certificati sopralenecati.